Im Video El cuervo, la fosa, y la yegua führt Beatriz Santiago Muñoz unterschiedliche Formen nicht linearen Denkens und simultaner Zeitlichkeiten zusammen und fordert damit herkömmliche Formen der Lektüre heraus. In der sanskritischen Dichtkunst kann ein- und derselbe Text zwei Geschichten gleichzeitig erzählen. In dieser simultanen Narration verbirgt sich der eine Text im anderen, werden Bilder und Klänge aus scheinbar getrennten Universen einander gegenübergestellt. Eine Madeleine ist sowohl ein Backwerk als auch eine Vorstellung. Sprache ist geschichtlich und abstrakt. Im historischen Jetzt finden wir auf dem Meeresgrund einen Plastikbecher neben einem Roboterarm. Ein von Wald überwucherter Schrottplatz wird Tag für Tag von einer Stute aufgesucht, die versucht, sich mit einer Corvette zu paaren. Jene Riesenkrähe, die man heute in Puerto Rico nicht mehr findet, lebt immer noch in Haiti. Ein Sprichwort im haitianischen Kreol lautet: Die Schlange lässt sich erst messen, wenn sie tot ist. Dinge, die man nicht sehen kann, von denen man aber weiß, dass es sie gibt: der Grund des Puerto-Rico-Grabens, die Marassa, das Zwillingspaar der Loa, unser Festhalten an gewissen Ordnungen der Vergangenheit.

• Sektion Section: Film
• Programm Programme: Beatriz Santiago Muñoz 3